Cómo generar texto alternativo para imágenes de producto sin abusar de palabras clave

Un texto alternativo útil para una imagen de producto no es una lista de todos los detalles visibles ni un lugar donde repetir las mismas palabras clave de búsqueda. Su función es comunicar la información que una persona con visión obtiene de la imagen cuando dicha información resulta relevante para la página.

La IA puede crear un buen primer borrador, pero el resultado debe revisarse dentro de su contexto.

Empieza por la finalidad de la imagen

Una misma foto de producto puede necesitar textos alternativos distintos según la página. En la ficha de un producto, la imagen puede mostrar el color, el material, la forma o una característica concreta. En un artículo editorial, puede ilustrar cómo se utiliza el producto. En una cuadrícula de miniaturas, quizá baste con el nombre del producto y la variante.

Antes de generar el texto, decide qué necesita saber el visitante a partir de esa imagen concreta.

Separa el texto alternativo de la descripción comercial

Las descripciones de producto venden y explican. El texto alternativo describe la información visual necesaria para entender la imagen. No se deben inventar ni introducir afirmaciones comerciales que no sean visibles en ella.

Por ejemplo:

• Útil: Botella térmica azul marino mate con tapón de asa, vista de frente
• Menos útil: La mejor botella de agua prémium, compra una botella térmica online

La primera versión describe lo que se ve. La segunda repite palabras clave comerciales sin ayudar a comprender la imagen.

Describe las diferencias relevantes

Cuando una galería contiene varias imágenes del mismo producto, evita asignarles a todas un texto alternativo idéntico. Describe qué cambia:

• Vista frontal, lateral, trasera o de detalle
• Estados abierto y cerrado
• Escala mostrada en una mano o una habitación
• Accesorios incluidos
• Textura, material, costuras o controles
• Una característica demostrada en uso

En la implementación final de la página, puede ser preferible representar con un atributo alt vacío las imágenes decorativas que no aportan información.

Genera el texto y revísalo en contexto

Elige el modo de texto alternativo o de descripción breve en un descriptor de imágenes. Si la imagen contiene texto visible importante, indícalo en la instrucción. Después de generarlo, comprueba:

1. ¿La descripción es precisa?
2. ¿Aporta información que no aparece ya junto a la imagen?
3. ¿Es suficientemente concisa para su finalidad real?
4. ¿Evita suposiciones sobre identidad, emociones, calidad o intención?
5. ¿Evita repetir palabras clave?

No existe una extensión perfecta y universal para todas las imágenes. La longitud adecuada depende de la imagen y de su función en la página.

Usa el descriptor de imágenes para generar texto alternativo para una imagen o un lote de fotos de producto, y luego edita cada resultado teniendo en cuenta la página donde aparecerá.