Traducción de imágenes con IA
Traductor de imágenes con IA
Traduce el texto de una imagen respetando al máximo la maquetación visual original.
Subir imágenes por lotes
Selecciona o arrastra hasta 20 imágenes JPG, PNG, WebP o GIF a la vez. Cada archivo puede pesar hasta 20 MB.
Prueba gratis cada función de IA una vez al día. Inicia sesión para seguir utilizándolas y guardar los resultados en tu cuenta.
Localización que respeta la maquetación
Traduce el mensaje, conserva la imagen
Adapta el contenido visual a otro idioma sin perder la composición, la jerarquía ni la experiencia visual original.
Ejemplo de traducción real
Cambia el idioma, no el diseño
Este menú pasa del francés a un inglés natural y conserva los precios, el estilo tipográfico, los espacios, la jerarquía, la foto del café y el aspecto original.
Original en francés
Traducción al inglésDiseñado para flujos de trabajo de imagen reales
Traducir texto dentro de imágenes sin reconstruir el diseño
ImageWise detecta regiones de texto, las traduce con contexto visual y coloca el resultado de nuevo en la imagen. Está diseñado para archivos donde el diseño importa tanto como las palabras.
Traducir capturas de pantalla y etiquetas de interfaz manteniendo los controles fáciles de leer.
Localizar carteles, gráficos sociales y obras de arte de campaña sin recrear el archivo fuente.
Traducir menús y gráficos de productos preservando precios, números y términos de marca.
Cómo traducir texto en una imagen en línea
Utilice un flujo de trabajo guiado de la imagen fuente para descargar obras de arte traducidas.
- 01
Subir una imagen o pegar una URL de imagen directa, luego confirmar la fuente y los idiomas de destino.
- 02
Añadir instrucciones para nombres de marca, terminología, tono o texto que debe permanecer inalterable.
- 03
Procesar la imagen, inspeccionar el diseño traducido y descargar el archivo terminado.
Cuestiones de traducción de imágenes
¿Puede un traductor de imagen mantener el diseño original?
ImageWise detecta la posición de cada región de texto y encaja en el texto traducido en la misma área. Antecedentes complejos, letras curvas y fuentes decorativas todavía pueden necesitar una revisión rápida.
¿Qué imágenes puedo traducir?
Puede traducir capturas de pantalla, menús, carteles, gráficos sociales, signos, imágenes de productos y otros archivos JPG, PNG o WebP que contienen texto legible.
¿Puedo proteger nombres, precios y códigos de producto?
Sí. Utilice el campo de instrucción para mantener los nombres de marca, números de modelo, precios, SKUs, o frases seleccionadas sin cambios.
¿Tengo que extraer el texto antes de traducir una imagen?
No. Sube la imagen directamente. ImageWise se encarga de detectar, traducir y reconstruir el diseño en un único proceso, y devuelve una imagen terminada en lugar de una simple transcripción.
¿Puede traducir texto vertical, curvo o decorativo?
Muchos diseños verticales e inclinados funcionan bien, pero las letras muy curvadas, manuscritas, diminutas o integradas en una ilustración pueden ser más difíciles de detectar y reproducir con precisión.
¿Debo revisar la imagen traducida antes de publicarla?
Sí. Comprueba nombres, precios, fechas, medidas, códigos de producto, textos legales y letra pequeña. La IA conserva el contexto visual, pero la información importante siempre merece una revisión final.
Listos en momentos
Subir, ajustar la configuración y previsualizar el resultado en un flujo directo.
La privacidad viene primero
Antes de comenzar, ImageWise indica claramente si una herramienta funciona localmente o requiere procesamiento de IA a través de su cuenta.
Hecho para un trabajo real
Gestione ediciones de un solo paso, tareas de contenido recurrentes y proyectos multiimagen del mismo espacio de trabajo.
¿Procesar imágenes regularmente?
Compare planes para más uso de IA, procesamiento por lotes, resultados guardados y cargas de trabajo de imagen más grandes.