ラベルと包装の翻訳

AIのラベルの訳者

製品のラベル、パッケージパネル、成分リスト、指示、小売グラフィックを英語または別の言語に翻訳し、元のビジュアルコンテキストを保持します.

画像を一括アップロード

JPG、PNG、WebP、GIF画像を一度に最大20枚まで選択またはドラッグできます。1枚あたり20MBまで。

このAI機能を本日1回無料でお試しいただけます

各AI機能は1日1回無料でお試しいただけます。ログインすると続けて利用でき、結果もアカウントに保存されます。

実際のイメージのために造られる

ラベルを理解し、視覚的な草案を準備する

Eコマースモードは、構造化された製品コンテンツとレイアウトの保存を強調し、各翻訳されたクレーム、フィールド、ラベルが正しい視覚要素に関連付けられているままにします.

包装の前部、特徴のコールアウト、使用法の指示およびプロダクト比較のパネルを翻訳して下さい.

成分リスト、ケアラベル、警告テキスト、仕様、および小売棚情報を理解します.

マーケットプレース、カタログ、内部レビュー、およびサプライヤー通信用のローカライズされたビジュアルドラフトを作成します.

製品ラベルの翻訳方法

自動ソース検出とEコマースモードが有効になっています。 物理的な包装を翻訳するとき、まっすぐでよく照らされた写真を使用してください.

  1. 1

    鋭いラベルをアップロードするか、または最小のまぶしさ、視点の歪み、および閉塞でイメージを包みます.

  2. 2

    ターゲット言語を選択し、ブランド名、ユニット、SKU、または条件の指示を追加します.

  3. 3

    すべてのクレーム、番号、警告、および成分を商用ワークフローで使用する前に見直します.

よくある質問

翻訳されたイメージを適法な対応ラベルとして使用できますか?

最終的な規制当局の承認ではなく、翻訳と設計草案として使用してください。 包装の主張、アレルゲン、警告、成分、および必須の文言は、修飾された査読者によって検証されるべきです.

ユニットやブランド名は変更できませんか?

はい、明示的な指示を提供し、結果を確認します。 翻訳が正しい場合でも、数値、単位、商標名、コードは手動レビューに値します.

それは曲げられたびんか角度を付けられた包装と働かせますか?

変位の湾曲および視点は働くことができますが、照明および高い対照の前部直面写真はOCRおよび最もよい源材料を再構成を与えます.

今すぐ画像を翻訳する

画像をアップロードし、検出されたテキストを見直し、ビジュアルコンテキストを維持した翻訳版を作成します.

翻訳者に戻る